高調的低調

俄國版的小熊維尼，被我稱為「燒焦」的小熊維尼
我本來就不太喜歡小熊維尼

(泰迪熊也不怎麼感興趣，對於看到泰迪熊眼睛為之一亮的男生更是覺得神奇)，不過用這個當作教材、挑戰聽力倒是滿好玩的

(喜歡加菲貓[欺負主人好吃懶做的壞胚子]同時喜歡小熊維尼[我沒看過他的卡通憑印象感覺牠是憨厚的]的機率是？)

外國人說話很快這個感覺大概一輩子都不會消失，只希望能夠慢慢跟上
上課的時候因為電風扇聲音太大其實我根本沒聽到影片內容，自己再聽則覺得那個有著兔尾巴的豬講話還真快



故事的內容是：驢子生日，豬和熊拿禮物給驢子
一定要特別提一下驢子的名字：Иа(一阿)
豬在路上跌倒了，所以原本要給驢子當禮物的氣球破了，但豬還是把氣球給了驢子
熊原本要送蜂蜜給驢子，但是牠自己把蜂蜜吃完了所以只能送罐子...

『如果沒有這種小確幸，人生只不過像乾巴巴的沙漠而已』－村上春樹《終於悲哀的外國語》
應該是在蘋果日報副刊看到別人引述這句話
當被問到「學那麼多語言有用嗎」，我總是回答「不知道」、「先準備起來」
當我在醫龍三中聽到野口說俄文，我知道他是在打招呼的時候，就很開心
記得有一個譯者是日文系畢業，感覺到日本人哈法的風潮，才又學了法文
我反其道而行，會更順暢也說不定
但是要順暢就是要多花點時間複習、更主動，所以只好從少用FB生時間

俄文課 影音 心情